The Edinburgh club are keen to recruit another attacker and have put forward a loan proposal for Watt, 22.
Rotherham United are also keen on the former Celtic player, who is understood to hanker after a transfer back to Scotland.
Hearts believe they can persuade him that spending the season on loan at Tynecastle will help his international prospects.