Edinburgh shops: Search on for UK’s best shop name puns with several Lothian businesses in the running

Voting is open now to find the UK's 'punniest' shop name...
Watch more of our videos on Shots! 
and live on Freeview channel 276
Visit Shots! now

Several witty Edinburgh and Lothian business owners are competing for the title of the UK's 'punniest' shop name.

It comes as language learning site Babbel launched a nationwide vote to find the most clever and amusing shop names which use puns in their title.

Hide Ad
Hide Ad

The Capital’s No Grout About It tiling services store has made the shortlist for Scotland, but there are a few more contenders for the title.

Several witty Edinburgh and Lothian business owners are competing for the title of the UK's 'punniest' shop name. Photo: Google Street ViewSeveral witty Edinburgh and Lothian business owners are competing for the title of the UK's 'punniest' shop name. Photo: Google Street View
Several witty Edinburgh and Lothian business owners are competing for the title of the UK's 'punniest' shop name. Photo: Google Street View

Wok-ness chinese takeaway is also in the running, together with Easy PC computer repairs in Haddington and The Frying Scotsman chippy in Musselburgh.

Babbel analysed TikTok, Instagram, X (Twitter), and Facebook to shortlist the UK shops – with clever or amusing puns in their names – that are most frequently celebrated on social media.

The company is how inviting the public to vote for its favourite at https://uk.babbel.com/shop-pun-competition.

Hide Ad
Hide Ad

Noël Wolf, linguistic and cultural expert at Babbel, said: “The linguistic phenomenon of the pun is a play on words that transcends cultures, but it undeniably holds a special place in British hearts.

“The history of puns in the UK is steeped in tradition, dating back through centuries of literature, comedy, and everyday conversation.

“The beauty of a pun lies in its ability to exploit the versatile vocabulary and multiplicity of meanings of English - the prevalence of the pun in Britain is testament to the flexibility and richness of the English language.

“Puns serve as a reminder that language is a dynamic and playful tool that can be harnessed to entertain, educate, and connect people. Whether in casual conversations, literature, or advertising, puns have the ability to captivate our minds and elevate our communication.”

Comment Guidelines

National World encourages reader discussion on our stories. User feedback, insights and back-and-forth exchanges add a rich layer of context to reporting. Please review our Community Guidelines before commenting.