When it rains, it pours. Scotland captain Stuart Hogg allowed another ball to slip from his grasp, this time at the other end, but got away with it for a few seconds before England struck the killer blow in the next passage of play to edge a storm-wrecked Calcutta Cup clash.